La moneda común ha perdido más de un 5% frente al dólar en lo que va de año y alrededor de un 2% durante el último mes. Esta caída mejora, al convertirlos a euros, los ingresos obtenidos en otras divisas por las compañías exportadoras. Cerca del 40% de la capitalización del Stoxx 600 presenta resultados entre esta semana y la próxima, y sus integrantes generan aproximadamente la mitad de sus ingresos fuera de sus mercados de origen. Según HSBC, una depreciación del 5% de las monedas europeas frente al dólar puede añadir unos 3,1 puntos porcentuales al crecimiento de los beneficios de la región. La sanidad, con una elevada exposición comercial a Estados Unidos, figura entre los sectores que más podrían beneficiarse.

El efecto favorable, sin embargo, tiene límites: las importaciones y los suministros denominados en dólares se encarecen, y las coberturas de divisa pueden retrasar su impacto en las cuentas. Además, una caída del euro motivada por la incertidumbre fiscal europea puede elevar simultáneamente los costes de financiación y perjudicar a las empresas más dependientes de la demanda interna. Por ello, los analistas advierten de que un euro débil puede impulsar los resultados de determinados exportadores sin traducirse necesariamente en un mejor comportamiento de toda la bolsa europea.